1-я книга ПаралипоменонГлава 1 |
1 |
2 Каинан, |
3 Енох, |
4 Ной, |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 Патрусима, |
13 |
14 Иевусея, |
15 Евея, |
16 Арвадея, |
17 |
18 |
19 У Евера |
20 |
21 Гадорама, |
22 Евала, |
23 Офира, |
24 |
25 Евер, |
26 Серух, |
27 Аврам, |
28 |
29 |
30 Мишма, |
31 Иетур, |
32 Сыновья |
33 |
34 И родил |
35 |
36 |
37 |
38 |
39 |
40 |
41 |
42 |
43 |
44 |
45 |
46 |
47 |
48 |
49 |
50 |
51 И умер |
52 старейшина |
53 старейшина |
54 старейшина |
1 ChroniclesChapter 1 |
1 |
2 Kenan, |
3 Henoch, |
4 Noah, |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 And Pathrusim, |
13 |
14 The Jebusite |
15 And the Hivite, |
16 And the Arvadite, |
17 |
18 |
19 And unto Eber |
20 |
21 Hadoram |
22 And Ebal, |
23 And Ophir, |
24 |
25 Eber, |
26 Serug, |
27 Abram; |
28 |
29 |
30 Mishma, |
31 Jetur, |
32 Now the sons |
33 |
34 And Abraham |
35 |
36 |
37 |
38 |
39 |
40 |
41 |
42 |
43 Now these |
44 |
45 |
46 |
47 |
48 |
49 |
50 |
51 Hadad |
52 Duke |
53 Duke |
54 Duke |
1-я книга ПаралипоменонГлава 1 |
1 ChroniclesChapter 1 |
1 |
1 |
2 Каинан, |
2 Kenan, |
3 Енох, |
3 Henoch, |
4 Ной, |
4 Noah, |
5 |
5 |
6 |
6 |
7 |
7 |
8 |
8 |
9 |
9 |
10 |
10 |
11 |
11 |
12 Патрусима, |
12 And Pathrusim, |
13 |
13 |
14 Иевусея, |
14 The Jebusite |
15 Евея, |
15 And the Hivite, |
16 Арвадея, |
16 And the Arvadite, |
17 |
17 |
18 |
18 |
19 У Евера |
19 And unto Eber |
20 |
20 |
21 Гадорама, |
21 Hadoram |
22 Евала, |
22 And Ebal, |
23 Офира, |
23 And Ophir, |
24 |
24 |
25 Евер, |
25 Eber, |
26 Серух, |
26 Serug, |
27 Аврам, |
27 Abram; |
28 |
28 |
29 |
29 |
30 Мишма, |
30 Mishma, |
31 Иетур, |
31 Jetur, |
32 Сыновья |
32 Now the sons |
33 |
33 |
34 И родил |
34 And Abraham |
35 |
35 |
36 |
36 |
37 |
37 |
38 |
38 |
39 |
39 |
40 |
40 |
41 |
41 |
42 |
42 |
43 |
43 Now these |
44 |
44 |
45 |
45 |
46 |
46 |
47 |
47 |
48 |
48 |
49 |
49 |
50 |
50 |
51 И умер |
51 Hadad |
52 старейшина |
52 Duke |
53 старейшина |
53 Duke |
54 старейшина |
54 Duke |